It's not a binary decision; he should indeed find a company that honestly interests him, or he will be unhappy there (regardless of how happy his private life is; work takes up a large chunk of your waking hours!).
And that doesn't rule out explaining what brings him to the country.
Ie. you are not
This is more about motivation and a financial commitment (for an employer), than love and honesty.
I'd rather hire someone that have a genuine interest in my company, customers, products and technology. Not very romantic, I know ;)