Most likely cause is the fact that (despite Swedish law) the Swedish prosecutor has forced him to stay in the embassy by refusing to interview him there, if she had done so the EAW could be cancelled and the whole extradition mess would be over.
Assange doesn't want to go to Sweden and there's no need for him to do so, so forcing him to stay in the embassy just because the prosecutor wants it is undoubtedly "arbitrary".
Assange doesn't want to go to Sweden and there's no need for him to do so, so forcing him to stay in the embassy just because the prosecutor wants it is undoubtedly "arbitrary".