I agree with you, besides the tree-shaking (nice word btw).
It's like NPM shaking the Christmas tree and then say "Have fun cleaning up the floor". Remember that NPM is not like apt-get, where the packages are Managed for you by an expert. In NPM you have to manage the packages! And where you can't have NPM and build dependencies, like in production, maintenance now becomes much harder!