I assumed the author meant that the market had stabilized and the period where you might see large gains or losses by the individual players over small spans of time (like a year) is over. The war metaphor is just a metaphor after all (and a pretty lousy one at that, clearly).