Note in the comments Peter Erwin points out that Charlie has overestimated the density in the (relevant portion of the) interstellar medium by several orders of magnitude: http://www.antipope.org/charlie/blog-static/2016/08/san-trom...