Time is money. The actual monetary cost of training is irrelevant if you don't have the time to actually do it (learning new skills has never paid the bills in the right now timeframe).