You can launch Firefox with different profiles (including navigation history, Firefox account, extension, etc) in the same machine. It's a bit cumbersome since you need to select the profile as a launch option (firefox -p) or launch it from "about:profiles", but it works.