Practically: per reasonable timeframe, where a company who continues to do bad things a good time after been fined can get another fine.