Only time will tell, but it can't hurt to be language compatible. All the unix engineers out there who depend on dtrace will find it more comfortable to use.

On the other hand, using a foreign syntax can hurt too, had they used something that looked more like powershell for example, it might have been easier for Windows admins to get accustomed to.