Coverage is a Big Deal. Fastly used to be pretty unavailable in South America but has since last year improved coverage (esp via west, in Chile).

I'd also like to add that with Cloudflare workers the technology lead of fastly (VCL, edge configuration) has reduced significantly.

Note about bias: I've used both cdn's for years but mostly opt for Cloudflare today.