Take on the responsibility for the gap yourself. If you get assigned something from up the chain that gets in the way of that new found responsibility report up the chain that they need to assign it to someone else first.
If I am slowed down in my day-to-day sprint because I decided to take on a task management wasn't willing to fund/approve, I would be in much deeper trouble