Typedoc [1] is an excellent documentation generator for Typescript.

And every other modern language, be it statically typed or dynamic (with the help of annotations), has had some sort of auto-documentation generator either bundled or at package manager's reach, and probably any can top javadoc in many ways.

[1] https://typedoc.org/