Even in economic terms, the cost of say 5 hospitalizations from infections down the road is much, much greater than the utility these people enjoy from a house party.

Obviously, the value of a life is greater still.

I’m arguing in your terms but I don’t think economics is exactly the right framework for this decision.