I don't think it's tortured. I think it's a reasonable reading of Wisconsin statutes. Maybe you're torturing your reading of the decision. Or maybe I'm a shill. Any readers that stumble onto this sub-thread will just have to figure it out for themselves, and I suggest they read the opinion because it speaks for itself.
Admittedly I've not read it -- I assume it's reasonable, as I find the majority opinion to be. That's the thing with these court decisions: often you can justify either outcome in reasonable ways. There's no need to vilify anyone here -- it's truly distasteful what's been on display regarding this decision.