That's what a virtual private network is - an overlay on transport networks to allow a group of devices under the same ownership to communicate. While VPNs are often used to cloak IP addresses, they were originally a corporate thing. Your in-house net could be transported over the public Internet while keeping its in-house address space and some degree of privacy.