You realize that's actually the case, right? If Nintendo wanted to publish Mario Kart on the Xbox they would have to sign a publisher agreement with Microsoft and pay a royalty for every copy of Mario Kart sold on the Xbox.