Perhaps Darkest Dungeon is also closer to XCom, and even though entirely in 2d it manages to achieve the spatiality of combat in XCom.