So, perhaps OnlyFans as a platform makes it easy, both in a logistical sense and a psychological one, to support creators you like with a recurring commitment.

Are there any open-source platforms that nail both of those factors?

Conclusion: Maybe F-Droid should be on OF.