I use a NextDrive SpectraX USB-C DAC/AMP with my Android phones, and am pretty satisfied.

(I still demand and sometimes use the built-in headphone jack, mind you. The SpectraX obviously sounds better than that, though.)