But even in your example, it shows how bad of a name WSL is. "Chess for Windows" implies that there is a chess program that runs on windows. By analogy, "Windows Subsystem for Linux" implies that there is a Windows Subsystem that can run on Linux.