This is just Freenode applying Apple App Store policy regarding mentioning competitors. Freenode is creating a walled garden where they can control the user experience, and the new owners need to protect the value of their financial investment in the platform.

It's also a hostile takeover.

Hooray for capitalism.