This is less about actually going to court and more about counterparties being able to give each other a bit of slack based on customs in the profession and what was “really” meant because they may need to work with each other again someday. The courts are for when negotiations fail.