Freedom of contract is pretty well respected in the US, there are very few exceptions where carve outs are made where people are not allowed to contract freely. So its not clear what a “smart contract that breaks US contract law would be”, its much more likely for a smart contract to be a outright scam or illegal though, in which case good luck finding the funds or whom to sue.