You can generate OpenAPI from CUE, though the path section is not done yet.

You can also compile CUE to wasm, but CUE is still not concurrency safe yet, so you'd have to lock certain (an evolving set) of the function calls.

If you shell out, converting csv to json is pretty straight forward.

Good questions for GitHub Discussions https://github.com/cue-lang/cue/discussions