It sounds like they do have a trademark:

> At least two law firms were involved: One in the USA that requested our trademark and domains

But everything else you say I agree with. And the trademark was probably on MetaCompany since that seems to be their brand.