The case being hard to prosecute doesn't mean that paying for a legal defense will be cheap. The same goes for suing the state for damages afterwards; lawyers will require retainers to investigate the likelihood of a settlement. Suing the government is not a simple matter, by design.

The goal of threatening reporters with prosecution is to intimidate others and prevent them from investigating areas that could embarrass the state government.