I use that phrase as, we usually elevate exceptional things because they are exceptions. That elevation itself implies that it's something special that goes against the norms (or against the rule).

So, our awareness of a small number of exceptions proves the fact that there is an underlying rule that applies to the majority of non exceptional instances.