Onkyo means sound. Also: Often when there’s To (actually Tō) in a company’s name, it refers to Tokyo’s To such as in Toshiba.
You mean it refers to "east"?
Even if To means East - in a compound To often stands for Tokyo.
Same concept in these words:
来日 - Nichi means day, here it stands for Japan.
Here’s an article about it: https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_abbreviated_and_contr...
More examples: Todai (To for Tokyo), Nissan (Ni for Nippon)
But really it's short for The To in Tokyo Electiric, And the Shiba in Shibaura Manufacturing, two companies that were fused together.
source: https://gogen.info/company/electrical-manufacturer/toshiba/
Onkyo means sound. Also: Often when there’s To (actually Tō) in a company’s name, it refers to Tokyo’s To such as in Toshiba.