“Hypothetical”, in this legal context, is used to describe an assumption of facts to be used to test a logical proposition or legal consequences under those assumed facts.

The judge’s use of the term “hypothetical” was correct, and does not represent an assertion, one way or the other, about whether “pro-Nazi and terrorist speech” does or does not exist on these platforms.