Depending on the format, yes. Usually it is by exhausting some resource, such as a file that decompresses to an impossibly large dummy file. If the dummy file crashes an analyzer of the compressed archive, then other malicious files could be hidden.

https://en.wikipedia.org/wiki/Zip_bomb