'electricite du magnetisme' would be a nice quadruple-entendre in French
1) electricity of magnetism => electrical side of the electromagnetic force
leads to
2) electricity from magnetism => generating electricity from a magnetic force
leads to
3) edm => electronic dance music
leads to
4) excitement from attraction => the feeling of excitement ('electric' metaphor for excitement) from meeting someone you're attracted to ('magnetic' metaphor for attraction between two people)
