My summary understanding of this write-up is that a weak password was guessed and allowed entry into an old system that had access to stuff it shouldn't have had access to.