As mentioned in other comments, the TWR at liftoff is what makes the difference. If you look at footage of Shuttle and Saturn V launches, you can really see the difference between the Saturn V's TWR of ~1.2 and Shuttle's TWR of ~1.5.