Oh, that for sure. That seems like the obvious solution I'd pick on Signal or WhatsApp, and if Apple Messages doesn't support it, it's yet another infuriating example of their "we know best" attitude.

I like Apple hardware, but try to avoid its first party apps as much as possible due to that.