Explicit charges are very rare these days, but there are at least still metered plans that count both incoming and outgoing texts against a monthly maximum.