Does Zig have closures? If yes, than at least in that case the IO pointer can be a bound parameter. For languages with the async keyword function coloring also applied to closures.