The examples he give seem to be more about "money can't buy everything" instead of diminishing marginal returns.

Under diminishing marginal returns of Stuff, I would have expected something akin to "Gadget A generation n+1 is only an incremental improvement over Gadget A generation n, we should aim to build Gadget B instead".