> in the near future you're going to have to cuddle with him/her at night too, whether you like it or not

A solid solution to reduce heating costs. Maybe one can go a step further and remove the bed though, a large mattress (or let's say rubber mat) should be enough.