AppleCare+ annual is perpetual as long as you keep paying it (and Apple offers to switch to that when your 3-year lump sum expires if you choose that instead). I’m guessing it ends whenever they officially discontinue hardware support, which has traditionally been about 7 years after the last unit is produced, but I haven’t reached that yet to know for sure.