> Honest question. Commons, Guava, Spring, and more seem to take this approach successfully (as in, the drawbacks are outweighed by the benefits in convenience, quality, and security) in Java.

Commons and Spring have spent significant effort to break themselves up in the past, and would probably come as aggregations of much smaller pieces if they could be started today with the benefit of hindsight.