> main disadvantage would be that you have to load all the autocomplete data / model weights on the client-side
Not sure what "model weights" you're talking about, but yes, that is the trade-off. Although complete autocomplete data for the entirely of the JavaScript APIs would be what, in an efficient format, easily below 1MB at least.
Not sure what "model weights" you're talking about, but yes, that is the trade-off. Although complete autocomplete data for the entirely of the JavaScript APIs would be what, in an efficient format, easily below 1MB at least.