iOS only: https://apps.apple.com/us/app/pipnote-couple-reminders/id680...

Write a short reminder, share a sealed link. They see when it arrives, not what it says, until it lands.