> People seem to get on with Discord invite links just fine.

Discord is used by a narrow group of technically literate people. Signal is for everyone. Your grandparents probably don't use Discord, but if they can text then they can use Signal.