I'm not really sure that "being loud" is the same as "being yourself". Most children are loud at some point in their life, and it has little to do with who they are as a person.

Telling your children to tone it down is not the same as telling them that Justin Bieber is an awful musician, or that MMORPGs are a pointless waste of time. You will not effect your child's personality by enforcing some noise violations.