Indeed the ecosystem and support around source maps isn't super easy in total, but I wouldn't call any particular point in isolation particularly difficult. It's just that there is quite a few of them.