>"No physical effect" means the same thing as "no effect"

See, that's the idea I'm not comfortable with. You are defining the term in a way which renders it basically meaningless, when there is an alternate definition that does have useful meaning.