The thruster, if it had fired, would actually have propelled the lander towards the comet. The idea is that it would hold the lander in place against the ground, not slow the lander's descent.